Highroyds (tradução)

Original

Kaiser Chiefs

Compositor: Kaiser Chiefs

Eu me lembro das noites de quando erámos jovens
Não eram muito boas eram chatas
Correr por Highroyds não é legal
Só adolescentes testando sua coragem

Parados do lado de fora das boates na neve
Não é tão legal ou impressionante
Eles deixam entrar todas as meninas da série anterior
Não precisa mostrar identidade com aqueles vestidos

Recebemos notícias de longe
De uma menina que sabe quem somos
Ela ainda tem meu dinheiro do jantar
Ela pode ficar com ele

Nunca perdemos uma briga
Não erámos muito fortes ou atléticos
Uma vez dei um head-lock em um campeão de boxe
E quando ele escapar eu vou me arrepender

Tenho as chaves de um carro
Busquei uma menina no Boston Spa
Para comer fastfood e ir ao cinema
Não vale a pena

Ouviu falar de lá de baixo
Bem, todos ouvimos rumores disso
Não mantemos contato
Desde Highroyds

Deixe pra lá
E se estou errado não vou saber
Porque ninguém me falará a não ser um amigo
E ele se foi, Ian se foi
E todos foram atrás
E não sobrou ninguém aqui no final

Recebi notícias do tio Hugh
De um primo de segundo grau banido
É tarde demais
Se chama Highroyds

Recebi uma mensagem de texto de uma ex
Ela quer saber quando estaremos em Londres de novo
Um "Você vai escrever uma música sobre mim?"
Eu acho que não